H. K. Andersenning «Andersen ertaklari» asari XIX asr boshlarida yozilgan maftunkor ertaklar to‘plamidir. Ushbu majmuada Andersenning beg‘uborlik, axloq va insoniy tuyg‘ularning murakkabligi mavzulari aks etgan, eng sevimli hikoyalaridan ayrimlari jamlangan. Ertaklarda xunuk o‘rdakcha va gugurt sotuvchi qizaloq kabi taniqli qahramonlar ishtirok etib, bolalaru kattalarning tasavvurini birdek rom etadi. To‘plamning kirish qismida Hans Kristian Andersen adabiyotdagi mashhur siymo sifatida tanishtiriladi va avlodlar osha kitobxonlar qalbiga yo‘l topa olgani uchun mehr bilan «xayolot shahzodasi» deb ataladi. Maftunkor tarzda hikoya qiluvchi Andersenning hayoti va ijodining ahamiyati haqida mulohaza yuritib, uning hikoyalari har qanday yoshda qayta o‘qishga chorlaydigan, vaqt sinovidan o‘tuvchi xususiyatga ega ekanini ta’kidlaydi. Birinchi ertak boshlanar ekan, biz oy hikoyachi qiyofasida namoyon bo‘ladigan bir olamga ko‘chamiz: u turli qahramonlar va ularning uchrashuvlari haqida nihoyatda jonli hamda ta’sirchan hikoyalar so‘zlab, har bir rivoyatga hayrat va axloqiy teranlik ruhini singdiradi.