João de Deusning «Flores do Campo» asari XIX asr oxirida yozilgan she’rlar to‘plamidir. Asar nafis va ta’sirchan misralar orqali tabiat, sevgi va insoniy tajriba mavzularini tadqiq etadi. Muallifning mulohazalarida go‘zallik ko‘pincha mahzunlik bilan qorishib ketadi; bu esa lirik va hissiy she’riyatni qadrlaydigan kitobxonlarda aks-sado berishi mumkin. To‘plamning boshlanishida yorqin tasvirlarni uyg‘otadigan va teran tuyg‘ularni tadqiq etadigan bir qator she’rlar taqdim etiladi. Shoirning ovozi sevgi, go‘zallik va hayotning o‘tkinchi mohiyati haqida mushohada yuritadi, insoniy kechinmalar bilan gullar va tabiat go‘zalligi o‘rtasida tez-tez qiyoslar o‘tkazadi. Ruhning safari va ilohiy ta’sirlar bilan aloqalari haqidagi mulohazalardan tortib, sevgi va ayriliqning samimiy tasvirlarigacha, dastlabki misralar kitobxonni tuyg‘ular va tabiiy go‘zallikka boy olamga chorlaydigan tafakkurli ohangni belgilaydi. Til tasviriy va ifodali bo‘lib, o‘zining lirik xususiyati bilan kitobxonni o‘ziga jalb etadi.
Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: pl.wikipedia.org/wiki/Campo_de_flores