“Genrix VIII ning Anna Boleynaga sevgi maktublari; Genrix VIII izohlari bilan” — XVI asr boshlarida yozilgan yozishmalarning tarixiy to‘plamidir. Ushbu majmua Angliya tarixidagi muhim davrda qirol Genrix VIII va Anna Boleyn o‘rtasidagi romantik, biroq notinch munosabatlarni yoritib, samimiy tuyg‘ular hamda saroy hayotining murakkabliklarini namoyon etadi. Maktublarda qirolning Annaga bo‘lgan jo‘shqin muhabbati aks etadi; u Tyudorlar saroyidagi siyosiy va ijtimoiy fitnalar orasida uning mehrini qozonishga intilar ekan, ishtiyoq va umidsizlik bilan kurashadi. To‘plamda Annaning saroydan uzoqda bo‘lgan davrlarida unga atalgan bir qator maktublar jamlangan. Genrix o‘z tuyg‘ularini muloyimlik va shoshilinchlik qorishmasi orqali ifodalaydi, ko‘pincha uning sog‘lig‘i va holidan xabar oladi, shu bilan birga ularning munosabatlari atrofidagi vaziyatni, jumladan, uning Aragoniya qirolichasi Ketrinaga uylangani tufayli yuzaga kelgan murakkabliklarni ham muhokama qiladi. Maktublar Annaning fe’l-atvori haqida ham, ayniqsa uning javoblari va Genrixning iltifotlarini o‘z qadr-qimmatini saqlagan holda nazokat bilan boshqara olishi orqali tasavvur beradi. Umuman olganda, ushbu to‘plam nafaqat ularning muhabbatiga guvohlik beradi, balki o‘sha davr jamiyatidagi cheklovlar hamda qudratli munosabatlar doirasidagi shaxsiy kurashlarning jonli tasvirini ham taqdim etadi.