“Ratón Pérez: cuento infantil” của Luis Coloma là một câu chuyện thiếu nhi duyên dáng được viết vào đầu thế kỷ 20. Câu chuyện thú vị này giới thiệu với độc giả nhân vật ngộ nghĩnh Ratón Pérez, chú chuột nhặt những chiếc răng mà trẻ em để dưới gối, một truyền thống cũng hiện diện trong nhiều nền văn hóa. Câu chuyện diễn ra tại vương quốc hư cấu Buby I, thể hiện các chủ đề về tuổi thơ, trí tưởng tượng và lòng trắc ẩn. Truyện kể về Vua Buby trẻ tuổi, người sau khi mất chiếc răng đầu tiên đã biết được những phong tục gắn liền với Ratón Pérez đáng mến. Háo hức, cậu viết thư cho chú chuột và đặt chiếc răng dưới gối. Khi Ratón Pérez đến thăm, một cuộc phiêu lưu bất ngờ bắt đầu khi cả hai cùng lên đường giúp đỡ một cậu bé nghèo tên Gilito. Qua chuyến đi này, Buby khám phá những thực tế khắc nghiệt của cảnh nghèo đói và đau khổ trong vương quốc của mình, khiến cậu suy ngẫm về đặc quyền của bản thân với tư cách một vị vua. Câu chuyện khép lại bằng thông điệp đầy xúc động về tình huynh đệ và tầm quan trọng của việc quan tâm đến những người kém may mắn hơn, đồng thời nhấn mạnh trách nhiệm đạo đức đi kèm với vị thế quyền lực.