Le Poème du Rhône, en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française

Mistral, Frédéric, 1830-1914

על הספר

השיר הרוני, ב-12 מזמורות. טקסט בפרובנסל ותרגום לצרפתית" של פרדריק מיסטרל הוא אסוף שירים שהופץ ב-1897. הפואמה האפי הזו, המורכבת משנים-עשר מזמורות, מתארת את מסעם של מלחים על נהר הרון מליון אל יריד בוקאר, ומציגה את המסורות העתיקות ששילבו בין הנצרות לאמונות פגניות. במהלך הסיפור מתפתחת אהבה עזה בין הנסיך גילבר ד'אורנג' לאנגלור, צעירה המחפשת זהב. השיר משלב בין ההיסטוריה של פרובנס לחיי היומיום ולרומנסים של אנשיה הפשוטים.

הערות

דף ויקיפדיה על הספר הזה: fr.wikipedia.org/wiki/Lou_Pou%C3%A8mo_d%C3%B3u_Rose

מחבר

Mistral, Frédéric, 1830-1914

רמת קריאה

A2 · בסיסי

שפה

oc