“Bird-Lore, tháng 3–4 năm 1916” của nhiều tác giả là một tạp chí xuất bản hai tháng một kỳ, tập trung vào ngành điểu học, đặc biệt là việc nghiên cứu và bảo vệ các loài chim, được xuất bản vào đầu thế kỷ 20. Ấn phẩm này là cơ quan ngôn luận chính thức của The Audubon Societies và đăng nhiều bài viết, báo cáo cùng hình minh họa liên quan đến đời sống loài chim, sự di cư và các nỗ lực bảo tồn. Số này gồm những thảo luận về quần thể chim, tập tính làm tổ và lời khuyên thiết thực dành cho những người quan sát chim cũng như các câu lạc bộ. Phần mở đầu của số này cung cấp một cái nhìn tổng quan hấp dẫn về nội dung tạp chí, bao gồm những bài ghi chép quan sát về quần thể chim do các cộng tác viên như Gilbert H. Grosvenor thực hiện; ông kể lại những nỗ lực của gia đình mình nhằm thu hút nhiều loài chim khác nhau đến trang trại. Bài viết nhấn mạnh thành công trong việc hình thành một quần xã chim đa dạng nhờ những biện pháp có cân nhắc, chẳng hạn như loại bỏ chim sẻ Anh và cung cấp các hộp làm tổ. Số này cũng đăng nhiều bài viết và ghi chép từ các nghiên cứu thực địa, làm sáng tỏ tập tính theo mùa và sự di cư của các loài chim, qua đó truyền cảm hứng và cung cấp thông tin cho độc giả về đời sống chim muông phong phú quanh họ.