Les quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine
Kitob haqida
Konfutsiy va boshqalar tomonidan yozilgan «Xitoyning axloqiy va siyosiy falsafasiga oid to‘rt kitob» miloddan avvalgi VI asr boshlarida yozilgan falsafiy matnlar to‘plamidir. Ushbu muhim asar Konfutsiy va uning shogirdlarining ta’limotlarini qamrab olib, axloq, boshqaruv va insoniy munosabatlarning mohiyati haqida mulohaza yuritadi. Kitob axloqiy xulq-atvor va jamiyatdagi totuvlik asosida yotuvchi tamoyillarni o‘quvchilarga anglatishni maqsad qiladi hamda rahbarlikda fazilat va o‘zini tarbiyalashning muhimligini ta’kidlaydi. Ushbu asarning boshlanish qismida Konfutsiyning falsafiy ahamiyatiga bag‘ishlangan batafsil kirish berilib, uning ta’limotlari Xitoy sivilizatsiyasiga ko‘rsatgan uzoq davom etgan ta’siri ta’kidlanadi. Unda Konfutsiy faoliyat yuritgan tarixiy sharoit o‘rganilib, jamiyat tanazzulga yuz tutgan bir davrda axloqiy tartibni tiklash yo‘lidagi sa’y-harakatlari yoritiladi. Kirish qismi shaxsiy halollik, davlat boshqaruvidagi mas’uliyat va boshqalarga nisbatan axloqiy burchning o‘zaro bog‘liqligi kabi yoritiladigan asosiy mavzularni anglash uchun zamin yaratadi. Unda Konfutsiy nafaqat axloq faylasufi, balki qarashlari ham shaxslarni, ham butun jamiyatni yuksaltirishga qaratilgan muhim siymo sifatida tasvirlanadi.
