Iskandar Kempbellning “The Christian Hymn Book” asari XIX asr oxirida yaratilgan madhiyalar va ruhiy qo‘shiqlar to‘plamidir. Ushbu majmua nasroniylar jamoasidagi ibodatni boyitishga mo‘ljallangan original asarlar hamda turli mualliflarning tanlangan asarlarini o‘z ichiga oladi. Uning maqsadi e’tiqodning tamoyillari va tuyg‘ularini aks ettirgan holda, shaxsiy ibodat va ommaviy yig‘inlar uchun mos keladigan rang-barang repertuarni taqdim etishdan iborat. Asarning boshida madhiyalar kitobini tuzish va qayta ko‘rib chiqishga olib kelgan hamkorlikdagi sa’y-harakatlar batafsil bayon etilgan kirish qismi berilgan. Asosiy hissa qo‘shgan Iskandar Kempbell avvalgi nashrni yangilash vazifasi yuklangan qo‘mita oldiga qo‘yilgan maqsadlarni muhokama qilib, madhiyalarning mavzulari va uslublaridagi xilma-xillik oshirilganini ta’kidlaydi. Unda avvalgi madhiyalarning mohiyatini saqlab qolish bilan birga, jamoaviy ibodat sharoitida ularni tasniflash va foydalanishni qulaylashtirishga katta e’tibor berilgani ko‘rsatiladi. Kirish qismi ibodatni birgalikda ado etish tajribasi orqali ruhiy yuksalish va jamoaviylik tuyg‘usini rivojlantirishga bo‘lgan qat’iy intilishni namoyon etadi.