H. E. بɜːrd نىڭ « شاھماتنىڭ تارىخى ۋە ئەسلىمىلەر » دېگەن كىتابى 19 - ئەسىرنىڭ ئاخىرقى مەزگىلىدە يېزىلغان تارىخىي بايانات بولۇپ ، شاھماتنىڭ مول تارىخى ۋە تەرەققىياتى توغرىسىدا تەپسىلىي ئۆتۈنۈپ بېرىلگەن . كىتابتا شاھماتنىڭ مەنبەسى ، مەدەنىيەتتىكى ئەھمىيىتى ھەم ئۇنىڭغا ئەسىرلەر بويىچە مۇناسىۋەتلىشىپ كەلگەن داڭلىق شاھماتچىلار تەكىتلەنگەن . يەنە ، يېزىغۇچىنىڭ يېقىنقى بەش ئەسىردە باشقۇرغان شاھمات مۇسابىقىلىرى ۋە داڭلىق شاھماتچىلار توغرىسىدىكى شەخسىي كۆزىتىشلىرىمۇ كىتابتا ئۆتۈنۈپ بېرىلگەن . كىتابنىڭ دەسلەپكى قىسمى شاھمات تارىخىغا دائىر كەڭ مەزمۇنلارنى ئۆتۈنۈپ بېرىشنىڭ باشلىنىشى بولۇپ ، شاھماتنىڭ مەنبەسى توغرىسىدىكى ئوخشاش بولمىغان قاراشلار ئېنىق لانغان . H. E. بɜːrd بۇ كىتاب ئارقىلىق شاھماتنىڭ تارىخىي جەريانى تولۇق تەكشۈرۈپ ، ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك داڭلىق شاھماتچىلار توغرىسىدىكى ئەسلىمىلەرنى بىرلىكتە بايان قىلىشنى مەقسەت قىلغان . كىتابتا شاھماتنىڭ ئەنگلىيەدە يۈكسىلىشى ، ھىندىستاندىن كىرگۈزۈ لۈشى ، پەرسىيە ۋە ئەرەبىستان دا تارقالغانلىقى ، شۇنىڭدەك شاھمات كۇلۇبلىرى ۋە مۇسابىقىلىرىنىڭ قۇرۇلۇشىنىڭ شاھماتنىڭ ئومۇميۈزلۈك تارقالىشىغا تۆھپە قوشقانلىقى تەكىتلەنگەن . H. E. بɜːrd نىڭ بايانى ئارقىلىق ، ئوقۇرمەنلەر شاھماتنىڭ تەرەققىياتىغا تەسىر كۆرسەتكەن مۇھىم ئەھۋاللار ۋە شاھماتچىلار بىلەن تونۇشۇپ قالىدۇ ؛ بۇ كىتاب ھەم تارىخىي مەزمۇنلارنى ، ھەم شاھماتقا بولغان شەخسىي قىزغىنلىقلارنى ئۆتۈنۈپ بېرىدۇ .