Hermann Hessening «G‘ildirak ostida» asari 1905-yilda nashr etilgan qissadir. Unda iste’dodli yosh o‘quvchi Hans Giebenrat haqida hikoya qilinadi; o‘qituvchilari va otasi undan o‘qishda yuqori natijalarga erishishni tinimsiz talab qiladilar. Tengdoshlaridan ajratilgan va bolalikka xos quvonchlardan mahrum etilgan Hans nufuzli seminariyaga kiradi va u yerda isyonkor rassom Hermann Heylner bilan do‘stlashadi. Bu do‘stlik Hansning puxta qurilgan dunyosini larzaga solib, uning o‘qishdagi natijalari pasayishiga va ruhiy zo‘riqishga olib keladi. Asar haddan tashqari ta’limiy bosim va qat’iy kutilmalar nozik qalbli yosh insonni qanday sindirishi mumkinligini tadqiq etadi.
Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: en.wikipedia.org/wiki/Beneath_the_Wheel Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Unterm_Rad