תרגילים על החלקים השונים של הדיבור האיטלקי“ מאת פ. בוטארלי הוא ספר ללימוד שפות שנכתב בתחילת המאה ה-19. יצירה זו מתמקדת במבנה ובדקדומת השפה האיטלקית, ומספקת תרגילים ודוגמאות שמסייעים ללומדים לשלוט בהיבטים השונים של הסינטקס והמילון האיטלקי. הטקסט תוכנן בזהירות כדי לחזק את הבנת העקרונות הדקדומיים דרך תרגילים שלביים, ומיועד בעיקר למתחילים וללומדים ברמה בינונית. בתחילת הספר, המחבר מציין את הקשיים הנפוצים שעומדים בפני לומדי איטלקית ומביע את הרצון למלא את החלל במשאבי ההדרכה הזמינים לתלמידים. הפרקים הראשונים כוללים מבוא שמסביר את מבנה התרגילים ומדגיש את חשיבות החזרה והתרגול להעמיק את ההבנה. מוצגים דוגמאות שונות להפוך כלמים ולמבני משפטים, במטרה להציג את החוקים הדקדומיים הבסיסיים באופן פרקטי ונגיש. בנוסף, מובטחת קטעת עלילה מוארכת של ההיסטוריה הרומית כמשאב נוסף שיסייע להעשיר את ההקשר התרבותי של הלומדים במקביל ללימוד השפה.