P. G. ۋودھاۋس نىڭ «ئۈستكى قەۋەتتىكى ئادەم ۋە باشقا ھىكايىلەر » دېگەن كىتابى 1914- يىلى نەشر قىلىنغان 19 پارچە قىسقا ھىكايىدىن تەركىب تاپقان . بۇ ھىكايىلەر ئوخشاشمىغان پائالىيەت سورۇنلىرى ۋە شەخسلەر ئارقىلىق مۇھەببەت ۋە رومان تىكى كۈلكىلىك قىيىنچىلىقلارنى تەسۋىرلەيدۇ . مىجەزى خوراشلىق بىر مۇزىكا ئوقۇتقۇچىسى يۇقىرى قەۋەتتىكى غەلىتە ئادەمگە مەستانە بولۇپ كېتىدۇ ؛ ئۇي قاق بىر باغۋان ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان ئادەمنىڭ مېھرىگە ئېرىشىش ئۈچۈن تالىشىپ كېتىدۇ ؛ يەنە بىر دىراماتۇر گا زىسىنىڭ سۇ ئۈزۈش ماھارىتى ئويلىمىغان رومانتىك ئەھۋاللارنى پەيدا قىلىدۇ … ۋودھاۋس يېقىملىق ، كۈلكىلىك ھىكايىلەر ئارقىلىق چۈشىنىش سىزلىكلەر ، ئالدامچىلىقلار ۋە بەختكە بارغان يولنى تەسۋىرلەپ بېرىدۇ .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى بەت: en.wikipedia.org/wiki/The_Man_Upstairs_(short_story_collection))