“The Illiterate Digest” của Will Rogers là một tuyển tập các bài tiểu luận và tác phẩm hài hước, có lẽ được biên soạn vào đầu thế kỷ 20. Tác phẩm thể hiện sự dí dỏm cùng những nhận xét sâu sắc của Rogers về văn hóa, chính trị và đời sống thường nhật Mỹ, kết hợp lời bình nhẹ nhàng với phê bình xã hội. Tác giả, một danh hài và nghệ sĩ giải trí nổi tiếng đương thời, sử dụng giọng điệu độc đáo của mình để bàn về nhiều chủ đề gần gũi với công chúng Mỹ. Phần mở đầu giới thiệu bối cảnh của cuốn sách, trong đó có cuộc trao đổi hài hước giữa Rogers và một luật sư xoay quanh nhan đề “The Illiterate Digest.” Rogers thân tình trêu chọc nghề luật, đồng thời nhấn mạnh niềm tin của ông vào tầm quan trọng của sự hài hước và dí dỏm hơn là những hình thức lễ nghi. Thông qua các giai thoại hài hước và giọng văn tự nhiên, ông mở đường cho những cuộc bàn luận tiếp theo về nhiều phương diện của xã hội, từ chính trị đến phép lịch sự, gợi ý sự kết hợp giữa tính giải trí và nội dung khơi gợi suy ngẫm khi cuốn sách tiếp tục.