The Jewish religion
Giới thiệu về cuốn sách
“The Jewish Religion” của M. Friedländer là một công trình khảo cứu toàn diện về Do Thái giáo, có lẽ được viết vào cuối thế kỷ 19. Tác phẩm học thuật này nhằm làm sáng tỏ những niềm tin và thực hành cốt lõi của đức tin Do Thái, dựa trên các văn bản Kinh Thánh và truyền thống Giáo sĩ Do Thái. Tác giả tìm cách trình bày các nguyên tắc tôn giáo Do Thái cùng những nền tảng làm cơ sở cho các niềm tin ấy, đồng thời đưa ra cách lý giải dễ tiếp cận đối với những ai muốn tìm hiểu đức tin của mình. Ở phần đầu văn bản, tác giả suy ngẫm về ý nghĩa của đức tin trong Do Thái giáo, giới thiệu quan niệm rằng tôn giáo bao hàm cả niềm tin vào một quyền lực cao hơn và những bổn phận nảy sinh từ niềm tin đó. Friedländer nhấn mạnh sự cần thiết phải hiểu đức tin của mình qua lăng kính của cả lý trí lẫn truyền thống, đồng thời làm nổi bật tầm quan trọng của việc diễn giải những lời giáo huấn của Đấng Thiêng liêng theo cách phù hợp với cả sự tìm tòi trí tuệ và cam kết tinh thần. Ông chỉ ra rằng tác phẩm này sẽ là kim chỉ nam cho những ai mong muốn đào sâu hiểu biết về Do Thái giáo, cả trên phương diện triết học lẫn thực tiễn.
