Kongoerinnerungen : Zwölf Jahre Arbeit und Abenteuer im Innern Afrikas
על הספר
"Kongoerinnerungen: Zwölf Jahre Arbeit und Abenteuer im Innern Afrikas" מאת לנדבק הוא דין וחשבון היסטורי שנכתב בראשית המאה העשרים. החיבור מתאר את חוויות המחבר בעבודה ובחקר במרכז אפריקה לאורך תקופה של שתים עשרה שנים. מוקדו העיקרי הוא האתגרים, המפגשים והתובנות שנרכשו כאירופי המתנהל במסחר הקולוניאלי, בחברה ובשממה בקונגו הבלגית. הספר עשוי לפנות לקוראים המתעניינים בהרפתקה, בהיסטוריה קולוניאלית ובסיפורים ממקור ראשון על חקר אפריקה. פתיחת "Kongoerinnerungen" מתחילה בדברי הקדמה שבהם לנדבק מקדיש את זיכרונותיו לאלה הנכספים למקומות רחוקים, ובמיוחד לנוער הגרמני, ומעודד רוח של הרפתקה וגילוי. הסיפור נפתח ברקעו ובהשכלתו, ומתאר את מזגו חסר המנוח ואת האופן שבו קריירה כושלת במסחר הובילה אותו לחפש הזדמנויות חדשות באפריקה. המסע מתפתח מאנטוורפן על סיפון אוניית נוסעים, ותופס את הפרידות הרגשיות התוססות, את הרושם החי של ראשית הנסיעה בים ואת עצירות תרבות בלאס פאלמאס ובפריטאון, שבהן המחבר צופה בחיות הן ביופי הטבע והן במנהגים המקומיים. כאשר לנדבק מגיע לבננה וממשיך פנימה דרך בומה ומטאדי, הוא מפרט את החיים בתחנות המסחר, את המשא ומתן עם עמיתים, את השגרה היומית, את אתגרי האקלים והמחלות ואת התפעלותו הגוברת מן הסביבה האפריקאית ומעמי האזור. ראשית הספר מציירת תמונה עשירה ואווירתית של הקשיים ושל הפלאות הממתינים לסוכנים אירופיים באפריקה הקולוניאלית.
