Yr Hwiangerddi
Tietoa kirjasta
Sir Owen Morgan Edwardsin teos „Yr Hwiangerddi“ on kogumik walesilaiskest lastelauludest, mis tõenäoliselt koostati 20. sajandi alguses. See teos on oluline kultuuriline aare – see peegeldab traditsioonilisi melodeisid ning sõnu, mis olid Walesi lapsepõlve lahutamatu osa. Kogumik jäädvustab walesi rahvakultuuri süütuse, huumori ning rikkaliku keelelisest pärandist, mistä teeb väärtusliku resurssi neile, kes on huvitatud keelest, haridusest või folklorist. „Yr Hwiangerddi“ esimene osa annab ülevaate motivatsioonidest ning emotsionaalsetest seostest, mis on nende lastelaulude taga. Edwards jagab mõtteid sügavalt juurdunud traditsioonist – emad laulavad lastele unenäulaulusid, et rahustada neid ning kaasata neid mängu. Ta uurib ka nende laulude rolli hariduses ning laste arengus walesi kultuuris. Tekst rõhutab nostalgiat, mis on seotud lapsepõlvega, ning neist lihtsatest, kuid sügavate kogemustest tulenevaid mälestusi, julgustades lugejaid hindama nende lastelaulude kultuurilist tähtsust nii haridusliku vahendina kui ka kallihoidetud lapsepõlvemälestusena.
