مارك تۈيىن نىڭ « توم ساي ۋەر چەتئەلدە » دېگەن رومانى 1894- يىلى نەشر قىلىنغان . توم ساي ۋەر ، خاك لىبېرى فىن ۋە جىم ئۇچۇشقا تەييارلانغان كەلگۈسىزلىك ئاساسىدا ياسالغان ھور بالونغا خاتاچە چىقىپ كېتىدۇ . كېمە ئىگىسى بوران دا دېڭىزغا چۈشۈپ كەتكەندىن كېيىن ، بۇ ئۈچەيلەن تېخىچە بايقالمىغان ئاسماندا يالغۇز سەپەر قىلىشقا مەجبۇر بولىدۇ . ئۇلارنىڭ سەپىرى توساتتىن ئافرىقىغا قاراپ بۇرۇلىدۇ ؛ ئۇ يەردە ئۇلار شىر لار ، ئوغرىلار بىلەن ئۇچرىشىدۇ ھەمدە پىرامىدا ، سفىنكس قاتارلىق قەدىمكى شەھەر - خارابىلەرنى كۆرىدۇ . بۇ رومان جول ۋېرن ئۇسلۇبىدىكى ماجىرالىق ھىكايىلەرگە پارودىيە قىلىنغان بولۇپ ، ئوقۇرمەنلەرنىڭ قىزىقىشىنى قوزغايدۇ .
Wikipedia page about this book: en.wikipedia.org/wiki/Tom_Sawyer_Abroad