The Song of our Syrian Guest
Kitob haqida
ۋىليام ئالېن نايت نىڭ «بىزنىڭ سۇرىيەلىك مېھمانىمىزنىڭ ناخشىسى » دېگەن كىتابى 20-ئەسىرنىڭ دەسلەپكى يىللىرىدا يېزىلغان بىر ئويلىنىشچان ئەسەردۇر . بۇ كىتاب دىنىي ياكى روھانىي ادەبىيات تۈرىگە كىرىدۇ ھەمدە ئىنجىل نىڭ 23- مەزمۇرىدىكى تېمىلارنى تەھلىل قىلىدۇ . ھېكايە بىر سۇرىيەلىك مېھماننىڭ شەخسىي تەجرىبىلىرى ئاساسىدا يېزىلغان بولۇپ ، ئۇ ئۆز vatanىدىكى چارۋىچىلىق پائالىيەتلىرىنىڭ رەسىم لىرى ۋە ئەقىل-پاراسىتىنى ئىشلىتىپ ، بۇ مەزمۇرنىڭ مەنىسىگە تېخىمۇ چوڭقۇر چۈشەنچە بېرىدۇ . سۇرىيەلىك مېھمان ئۆز تەجرىبىلىرىنى بايان قىلىپ ، چارۋىچىلىقنىڭ ئۆز مەدەنىيىتىدىكى مۇھىملىقىنى تەكىتلەيدۇ ھەمدە 23- مەزمۇردا بار روھانىي ئالامەتلەرنى چۈشەندۈرىدۇ . چاي ئىچىش جەريانىدىكى سۆزلىشىش لەر ئارقىلىق ، ئۇ بۇ مەزمۇرنىڭ ھەر بىر قۇرىنىڭ چارۋىچىنىڭ تۇرمۇشى ۋە مەسئۇلىيەتلىرى بىلەن قانداق ئۇدۇل لىشىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرىدۇ . رەڭگارەڭ رېئال مىساللار ۋە شەخسىي ھېكايىلەر ئارقىلىق ، ئۇ بۇ مەزمۇرنىڭ غەمخورلۇق ، قوغداش ۋە ئىلاھىي يول باشلاش تېمىلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغانلىقىنى ، شۇنداقلا بۇ مەزمۇرنىڭ خۇدانىڭ يول باشلاشىغا ئىشىنىش ۋە ئىتىقادنىڭ كۈچلۈك بىلدۈرۈ شى دەپ تونۇشتۇرىدۇ . بۇ ھېكايە قەدىمكى چارۋىچىلىق تۇرمۇشى بىلەن زامانىمىزدىكى روھانىي چۈشەنچە ئوتتۇرسىدىكى مۇناسىۋەتنى گۈزەللىك بىلەن چۈشەندۈرۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە بۇ مەزمۇرنىڭ ئۇزاققىچە كۈچكە ئىگە ئەھمىيىتىنى ھېس قىلدۇرىدۇ .
