המפקח על הנערים והנשים, ועוזר מורה האנגלית“ של ג’. המילטון מור היא קובץ מאמרים חינוכיים שנכתבו כנראה בתחילת המאה ה-19. הטקסט מיועד בעיקר לבתי ספר וללימוד פרטי, ומתמקד בחינוך מוסרי ובשיפור הכישורים הלשוניים של הצעירים, במטרה לגדל בהם תכונות טובות ונימוסים חברתיים. החלק הראשון של הספר מציג באופן ברור את המטרה החינוכית שלו, ומדגיש את החשיבות שבהנחיית צעירים לכיוון שיפור עצמי והתנהגות נכונה. מור מציע תובנות בנוגע לחיפוש אחר ידע, ומעודד את הצעירים להעריך את הצמיחה האינטלקטואלית על פני חיפוש אחר הנאה בלבד. הוא מסביר שבסיס החיים נמצא בלמידה ובפיתוח האישיות, ומשתמש בדמויות היסטוריות כמו יוליוס קיסר ואלכסנדר הגדול כמקרים של אנשים בעלי שאיפות שהעדיפו את החינוך על כל דבר אחר. בנוסף, הוא מציין טעויות נפוצות בדרכי החיפוש של הצעירים לידע, ומעודד תכונות כמו צניעות ושפעלות חכמה, במקביל לפיתוח מיומנויות פרקטיות בקריאה, כתיבה ודיבור.