كولېتنىڭ « كلودىننىڭ ئۆيى » دېگەن ئەسىرى 1922- يىلى نەشر قىلىنغان ئۆز تەرجىمھالى خاراكتېرلىك ئەسەردۇر . كولېت قىسقا ، جانلىق سۈرەتلەر ئارقىلىق فرانسىيە يېزىلىرىدىكى خۇشال بالىلىقىنى ئەسلەپ چىقىرىدۇ ؛ شۇنىڭ بىلەن بىرگە ئانىسى سىدو ، دادىسى ، ئاكا-سىڭىللىرى ۋە ياخشى كۆرىدىغان ھايۋاناتلىرىنىمۇ تەسۋىرلەپ بېرىدۇ . ھەربىر پاراگرافتا ئۇنىڭ ياشلىقىدىكى بىر مۇھىت ياكى ئەسلىمە تەسۋىرلەنگەن : ئانىسىنىڭ ئالاھىدە چاقىرىشلىرى ، ئائىلە ئىچىدىكى مۇناسىۋەتلەر ، يېزىدىكى كىشىلەر ۋە ئۇنىڭ دۇنياسىدىكى ھايۋاناتلار . بۇ تەسۋىرلەر كولېتنىڭ سەن- سوۋېر-ئەن- پۇيزە يدىكى ياشلىقىدىكى ئىنتايىن زىچ مۇناسىۋەتلەر ۋە كۈندىلىك تۇرمۇشنىڭ سېھرىي لىكلىرىنى ئاشكارىلاپ بېرىدۇ ، شۇنىڭ بىلەن بىرگە فرانسىيە يېزىلىرىنىڭ تۇرمۇشىغا دائىر بىر موزايىك پەيدا قىلىنغان .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى بەت: fr.wikipedia.org/wiki/La_Maison_de_Claudine