The foundations of Japan : Notes made during journeys of 6,000 miles in the…
دربارهٔ این کتاب
کتاب «بنیان‌های ژاپن» اثر جی. دبلیو. رابرتسون اسکات، کاوشی جامعه‌شناختی در ژاپن روستایی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این اثر سفرهای گسترده نویسنده در سراسر نواحی روستایی ژاپن را به تصویر می‌کشد و می‌کوشد بینش‌هایی درباره زندگی، فرهنگ و تجربه‌های جمعیت کشاورز ارائه دهد؛ جمعیتی که بیش از نیمی از شهروندان ژاپن را تشکیل می‌دهد. هدف کتاب کالبدشکافی جوهر اصیل ژاپن است و بر کشاورزان خرده‌مالک و ساختارهای اجتماعی‌ای تمرکز دارد که این ملت را شکل داده‌اند. آغاز کتاب زمینه را برای سفر نویسنده فراهم می‌کند و انگیزه‌ها و مقاصد او از این کاوش را شرح می‌دهد. اسکات درباره اهمیت درک ژاپن از منظر روستایی تأمل می‌کند و دیدگاه‌های خود را از تأثیرات زندگی شهری دور نگه می‌دارد. او از دیدارهای گوناگون خود با چهره‌های محلی، از جمله کشاورزان، روحانیان و مقام‌های منطقه‌ای، روایت می‌کند و پیچیدگی‌ها و دشواری‌های زندگی روستایی را برجسته می‌سازد. متن گفت‌وگوهای عمیقی با یک روحانی بودایی را آشکار می‌کند که مسائل اخلاقی و اجتماعی پیش روی جامعه را روشن می‌سازد و در عین حال بر نقش صداقت در ایجاد ارتباطات معنادار در روستا تأکید می‌ورزد. آغاز کتاب از طریق حکایت‌های شخصی و تعاملات نویسنده، شالوده مطالعه‌ای تأمل‌برانگیز درباره تار و پود فرهنگی ژاپن و نقش حیاتی جوامع روستایی آن را بنیان می‌نهد.
