«سەپەرچى » (دېڭىز ئاستى دۇنياسىنى ئايلىنىش سەپىرى ) ناملىق روماننى جۈل ۋېرن يازغان بولۇپ ، بۇ پەن-تېخنىكا تېمىسىدىكى مۇھىتى ئالاھىدە ماجىرا رومانى 1869-يىلى مارتتىن 1870-يىلى يۇنىيغىچە بېسىلغان . كېمىلەر بىر مەخپىي دېڭىز ئەجدىھاسىنى كۆرگەنلىكىنى مەلۇم قىلغاندا ، بىر ئامېرىكا ئۆمىكى ئۇنى يوقىتىش ئۈچۈن يولغا چىقىدۇ . پروفېسسور ئاروناكس ، نې د لاند ۋە كونسېئىل ناي تۇلىس ناملىق كەلگۈسىچە تىپتىكى پاراخوتقا قولغا ئېلىنىپ كېتىدۇ . چىقىشقا ئامالسىز قالغان ئۇلار دېڭىز ئاستىدىكى غەلىتە سەپەرگە ئاتلىنىدۇ ھەمدە نې مو كاپىتاننىڭ زوراۋانلىق قىلمىشلىرىغا شاھىت بولىدۇ .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى تەزكىرە : en.wikipedia.org/wiki/Twenty_Thousand_Leagues_Under_the_Seas ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى تەزكىرە : is.wikipedia.org/wiki/S%C3%A6farinn « دېڭىزنىڭ ئاستىدىكى 20 مىڭ مىلى » ناملىق كىتابنىڭ قىسقارتىلغان تەرجىمىسى :