«A Ilustre Casa de Ramires» của Eça de Queirós là một tiểu thuyết hiện thực được xuất bản vào năm 1900. Câu chuyện xoay quanh Gonçalo Mendes Ramires, một nhà quý tộc đến từ một thị trấn nhỏ ở Bồ Đào Nha, khao khát bước vào chính trường. Để giành được sự công nhận, ông viết một tiểu thuyết lịch sử về tổ tiên thế kỷ mười ba của mình, một hiệp sĩ dũng cảm. Tuy nhiên, tài năng văn chương của ông tỏ ra đáng ngờ, và phẩm chất đạo đức của ông cũng đáng ngờ không kém. Thông qua những câu chuyện song song về chủ nghĩa anh hùng trong quá khứ và sự tầm thường trong hiện tại, Eça đưa ra lời bình luận sắc sảo về xã hội và truyền thống Bồ Đào Nha.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/The_Illustrious_House_of_Ramires Wikipedia page about this book: pt.wikipedia.org/wiki/A_Ilustre_Casa_de_Ramires