Syè Liun 400-luvulla laatima ”文心雕龍” on kiinalaista kirjallisuusestetiikkaa käsittelevä teos. Tämä I Chingin periaatteisiin perustuva viisikymmenlukuinen teksti esittää kirjallisuudesta kattavan ja sisäisesti johdonmukaisen kuvauksen. Liu Xie väittää, että tunteet ovat kirjallisuuden väline, kun taas kieli on ainoastaan tuote. Teos käy vuoropuhelua aiemman kirjallisuusteorian kanssa ja haastaa sen, erityisesti Lu Jin 200-luvulla laatiman ”Kirjallisuudesta”-teoksen.
Wikipedian sivu tästä kirjasta: en.wikipedia.org/wiki/The_Literary_Mind_and_the_Carving_of_Dragons