“Cautionary Tales for Children” của Hilaire Belloc là một cuốn sách thiếu nhi xuất bản năm 1907. Tuyển tập hài hước đen tối này nhại lại những truyện luân lý thời Victoria, vốn cảnh báo trẻ em về hậu quả của hành vi xấu. Được viết bằng những cặp câu vần, mười một câu chuyện kể về những đứa trẻ bất hạnh phải chịu hậu quả cường điệu, thường là chết chóc, vì những hành vi sai trái của mình—từ Jim bị sư tử ăn thịt đến Matilda bị thiêu vì nói dối. Những bài thơ châm biếm xã hội thượng lưu thời Victoria, đồng thời làm say mê độc giả bằng sự kết hợp đầy tinh quái giữa hài hước rùng rợn và lời răn dạy đạo đức.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Cautionary_Tales_for_Children