Jorj Borrouning “Bryunild haqidagi qissa va qirol Valdemar hamda uning singlisi: Ikki ballada” asari XX asr boshlarida yozilgan she’riy balladalar to‘plamidir. Ushbu asar folklor va fojia unsurlarini uyg‘unlashtirib, shimoliy xalqlar hamda o‘rta asrlar hikoyachiligi fonida sevgi, xiyonat va qasos mavzularini yorituvchi voqealarni taqdim etadi. Birinchi ballada — “Bryunild haqidagi qissa” — Bryunild obraziga va uning, ayniqsa, Sivard Snaresveyn hamda ser Nielus bilan bo‘lgan notinch munosabatlariga e’tibor qaratadi; bu munosabatlar nafs va rashk qo‘zg‘atgan halokatli voqealarga olib keladi. Bryunildning mag‘rurligi oxir-oqibat uning qulashiga sabab bo‘lib, Nielusni qotillik va o‘z joniga qasd qilishga undaydi. Ikkinchi ballada — “Qirol Valdemar va uning singlisi” — qirol Valdemar, uning singlisi Kirsten va makr-u hiyla soluvchi malikasi Sofiya o‘rtasidagi murakkab munosabatlar atrofida kechadi. Valdemarning noto‘g‘ri qarorlari va Sofiyaning hiylalari Kirsten uchun fojiali oqibatlarga olib kelib, qirollik oilasini qayg‘u, xiyonat va jazolar bilan vayron qiladi. Yorqin obrazlar va qorong‘u mavzular orqali ushbu to‘plam inson tuyg‘ularining murakkabligi hamda nafsning xavfli tabiatini aks ettiradi.