«Маленькія жанчыны: лісты з дома Олкатаў» Джэсі Бонстэл і Марыян дэ Форэст — гістарычны зборнік лістоў і ўспамінаў, напісаных у пачатку XX стагоддзя. Гэты твор дае ўяўленне пра дзяцінства і сямейнае жыццё знакамітых сясцёр Олкатаў — Ганны, Луізу (любімую Джо), Элізабэт і Мэй, увекавечаных у класічным рамане Луіза Мэй Олкат «Маленькія жанчыны». У ім падкрэсліваюцца глыбокія сямейныя сувязі і ўплывы, якія сфарміравалі іх характары і жыцці, а таксама паказваецца, як выхаванне ў незвычайнай сям’і спрыяла развіццю творчасці і стойкасці. Уступ да гэтага зборніка знаёміць чытачоў з рэальнымі жыццёвымі абставінамі сям’і Олкатаў, акцэнтуючы глыбокую сувязь паміж імі і іх бацькам Бронсанам Олкатам, філосафам і педагогам. У ім супрацьпастаўляюцца меркаванні тэатральных гледачоў, якія сумняваліся ў сапраўднасці сямейнага жыцця Олкатаў, і рэальнасць іх існавання, паказваючы, што ідылічны дом, створаны Луізай у сваіх творах, сапраўды грунтаваўся на дынаміцы яе ўласнай сям’і. Праз сабраныя лісты і ўспаміны аўтары імкнуцца раскрыць духоўнае сяброўства ўнутры сям’і, паказваючы, што гэтыя інтымныя запісы ў канчатковым выніку належаць да шырэйшай літаратурнай спадчыны, здольнай натхняць будучыя пакаленні.