אנשים חסרי כל" מאת פיודור דוסטוייבסקי הוא רומן שנכתב בתחילת המאה ה-19. הסיפור מתפתח דרך סדרה של מכתבים שנדחו זה לזה בין מאקאר אלכסייביצ' ג'ושקין לוורווארה אלכסייבנה דוברוסלוף, שני אנשים עניים המתמודדים עם הקשיים של החיים בסנט פטרסבורג. סיפור מכתבים זה מעמד את נושאים כמו אהבה, בדידות ומעמד חברתי, ומשקף את הבנתו הפסיכולוגית העמוקה של דוסטוייבסקי ואת ההבחנה הדיוקית שלו ביחסים בין אנשים. בתחילת הרומן מכירים את מאקאר ג'ושקין, אשר מביע את שמחתו על מחווה קטנה מצד וורווארה, מה שמעיד על קשר חדש שנוצר ביניהם. הם משתפים אחד את השני בחיי היומיומיים המלאים בקשיים ובתשוקה לאהבה; מאקאר מוצא נחווה במחשבות על וורווארה, למרות הנסיבות הקשות שבהן הם חיים. החלק הראשון של הרומן מציג אווירה שמשלבת חום עם מלנכוליה, ומדגיש את התכתבויות הרגישות שלהם ואת המציאות הקשה שאיתה הם מתמודדים, כשהכל זה מכין את הבסיס להעמקה ביחסיהם ובהמשברים החברתיים שאיתם הם נוצרים.
Translations of Бедные люди (Bednye lyudi) and Двойник (Dvoynik). Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Arme_Leute Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Der_Doppelg%C3%A4nger_(Dostojewski))