Sämtliche Werke 14 : Arme Leute; Der Doppelgänger : Zwei Romane
À propos de ce livre
« Armez-vous, gens » de Fiodor Dostoïevski est un roman écrit au début du XIXe siècle. L’histoire se déroule à travers une série de lettres échangées entre Makar Alekseïevitch Djouchtchkin et Varvara Alekseïevna Dobrosseloff, deux personnes pauvres luttant contre les difficultés de la vie à Saint-Pétersbourg. Ce poignant récit épistolaire explore des thèmes tels que l’amour, la solitude et la classe sociale, reflétant la profonde perspicacité psychologique de Dostoïevski ainsi que son acuité dans l’observation des relations humaines. Au début du roman, le lecteur fait connaissance de Makar Djouchtchkin, qui exprime sa joie face à un petit geste de Varvara, signe d’une attirance naissante entre eux. Ils partagent leur vie quotidienne, pleine de difficultés et de désirs d'affection ; pour Makar, le simple souvenir de Varvara lui apporte du réconfort malgré leurs conditions précaires. Cette introduction instaure un ton à la fois chaleureux et mélancolique, mettant en valeur leurs échanges tendres ainsi que les réalités dures qu’ils affrontent, et préparant le terrain à une exploration plus approfondie de leur relation et des défis sociaux qui les touchent.
Notes
Translations of Бедные люди (Bednye lyudi) and Двойник (Dvoynik). Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Arme_Leute Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Der_Doppelg%C3%A4nger_(Dostojewski))
