«Дзіцячыя вершыкі Матухны Гусы» Гілберта, Крэйн, Тэньела, Уіра і Цвэкера — гэта класічны зборнік дзіцячых вершаў і лічылак, напісаных у канцы XIX стагоддзя. У гэтай анталогіі сабрана цудоўная разнастайнасць вядомых вершаў, песень і казак, якія маюць на мэце забаўляць і навучаць юных чытачоў з дапамогай простых і захапляльных гісторый. Паўтаральныя рытмічныя ўзоры і фантазійныя тэмы адпавядаюць дзіцячай любові да рытму і гульняў. У пачатку зборніка мы знаёмімся з мудрагелістай постаццю Старой Матухны Гусы, якая разам са сваімі героямі адпраўляецца ў чарадзейныя прыгоды. У першых вершах апісваюцца яе чароўныя сустрэчы, асабліва з сынам Джэкам і іх незвычайнай гусыняй, якая нясе залатое яйка. Па меры разгортвання аповеду ажываюць гуллівыя ўзаемадзеянні паміж рознымі персанажамі — птушкамі, жывёламі і дзецьмі, ствараючы аснову для далейшых вясёлых гісторый. Кожны вершык адлюстроўвае непаўторны момант або маральны ўрок, запрашаючы дзяцей далучыцца да тэм дабрыні, адвагі і радасцяў дзяцінства.