Chân dung một nghệ sĩ khi còn trẻ” của James Joyce là một cuốn tiểu thuyết được xuất bản vào năm 1916. Viết theo phong cách hiện đại, tác phẩm theo dõi hành trình trưởng thành về mặt tâm linh và tri thức của Stephen Dedalus – người thanh niên luôn đặt câu hỏi về các quy ước tôn giáo và văn hóa Ireland, đồng thời phản kháng chúng. Cuốn tiểu thuyết ghi lại quá trình Stephen xây dựng nhận thức của bản thân trong cuộc đấu tranh giữa niềm tin tôn giáo, bản sắc cá nhân và khát vọng nghệ thuật; điều này cuối cùng đã dẫn đến việc anh phải rời Ireland để đến châu Âu. James Joyce đã sử dụng những kỹ thuật độc đáo như lối kể trực tiếp gián tiếp để khắc họa rõ nét quá trình tâm trí nhân vật chính thay đổi theo thời gian. Đây là một tác phẩm tiên phong trong thể loại tiểu thuyết về cuộc đời và sự nghiệp của một nghệ sĩ.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/A_Portrait_of_the_Artist_as_a_Young_Man