Gustav Aimardning «Marvaridlar xazinasi: Kaliforniyadagi sarguzashtlar romani» asari XIX asr o‘rtalarida yozilgan tarixiy romandir. Kaliforniya va Meksikaning keng, ko‘pincha xavf-xatarga to‘la manzaralari fonida kechadigan voqea sarguzasht, ishq-muhabbat va omon qolish mavzulari atrofida rivojlanadi. Asarda ovchilik va marvarid sho‘ng‘ish mahoratiga ega yosh yigit Benito Vaskes de Bustamente hamda kapitan Mirandaning go‘zal qizi Dolores kabi muhim qahramonlar ko‘plab xavfli to‘qnashuvlarni boshdan kechiradilar. Roman boshida kitobxonlar Meksikaning Sonora hududidagi yorqin va bo‘ysundirilmagan manzara bilan tanishadilar; turli qahramonlar shu yerda uchrashadilar. Biz Benito, hushsiz yotgan qiz Dolores va Apachelar hujumining qurboni bo‘lgan uning otasi Don Xose bilan tanishamiz. Ular xavfdan qochishga va murakkab taqdirlari sari intilishga urinarkan, ularning o‘zaro bog‘liq qismatlari hamda turli dushmanlar, jumladan qaroqchilar va dushmanona munosabatdagi mahalliy tub qabilalar tug‘dirayotgan tahdidlar haqida bilib boramiz. Bu bob keskin voqealarga boy sarguzasht, hayajon va yashirin xazinalar haqidagi va’daga to‘la asarning ohangini belgilaydi; voqealar Benito Doloresni qutqarish va oilasiga yetkazilgan zulmlar uchun qasos olish yo‘lida yovvoyi tabiat xavflarini yengib o‘tishga urinishi bilan avjiga chiqadi.