המרטירים באיטליה, חלק III" מאת צ'זארה קנטו הוא ספר היסטורי שנכתב באמצע המאה ה-19. חלק זה הוא חלק מיצירה גדולה יותר העוסקת בהיסטוריה של הבדליות הדתיות באיטליה, ומבחן דמויות ואירועים מרכזיים בהקשר של הכנסייה הקתולית והרפורמציה. הספר מדגיש ככל הנראה את העימותים שבין הסמכות הדתית המסודרת לבין הרעיונות הרפורמיסטיים החדשים, ומציע תובנות לגבי ההוויה החברתית-פוליטית של אותה תקופה. החלק הראשון של "המרטירים באיטליה, חלק III" מתמקד בכהונתו של גרגוריוס ה-13 ובהתחוורויות שנבעו מהמתחים בין הקתוליזם לפרוטסטנטיות בצרפת, ובהשפעותיהן על איטליה. הוא מפרט את הרפורמות שנעשו בהנהגתו של גרגוריוס ה-13, כגון הקמת מוסדות חינוכיים ושינויים במערכת הלוח השנה, וכן את המניפולציות הפוליטיות של דמויות בולטות כמו קטרינה דה' מדיצ'י. החלק זה, העשיר בפרטים היסטוריים, מכין את הקרקע לדיון עמוק יותר בנושא העימות בין מסורת לרפורמה, ובהשפעת הקונפליקטים הדתיים על החברה והפוליטיקה באיטליה בתקופה זו.