Schattenspiel um Goethe" של לודוויג שטרנאוקс היא יצירה אדבית שנכתבה ככל הנראה בתחילת המאה ה-20. הספר מעמיק בחייו ובתקופתו של השחקן הספרותי הגרמני המפורסם, יוהאן וולפגנג פון גתה, וחוקר את מערכות היחסים שלו בקרב הקהילות הספרותיות והחברתיות של זמנו, במיוחד בוויימאר. הסיפור מכיל הרבה פרטים היסטוריים, ושולב הן אלמנטים ביוגרפיים והן היבטים רגשיים של מערכות היחסים של גתה עם דמויות בולטות בחייו. הפתיחה של הטקסט מציירת תמונה זוהרת של וויימאר, מלאת אור שמש וחיוניות, ומתארת את הרחובות בעיר לאחר הגשם. הספר מזמין את הקוראים להטייל בשכבים ההיסטוריים והרגשיים של העבר, ומציין את ביתו של גתה ואתרים בולטים אחרים כמו הוויטוםשפאלאס, הקשור לחייה של אננה אמליה, הדוכטית של סקסון-וויימאר. הקטע מרמז על מגוון מערכות יחסים ואירועים שהיו מעורבים בחיי גתה, כולל אלמנטים מחיי החברות שלו וההתכתשויות הספרותיות שלו, ומספק רקע לחייהם של עמיתיו מאותה תקופה כמו שילר, ולהקשר החברתי שהשפיע על יצירותיהם. המבוא המרתק זה מכין את הקרקע לחקירה עמוקה יותר של חיי גתה ושל העידן התרבותי שבו חי.