Lexikon baltischer Künstler
Kitob haqida
Vilgelm Neyman va Yuliy Dyoringning “Lexikon baltischer Künstler” asari XX asr boshlarida yozilgan ilmiy nashrdir. Ushbu asar Boltiqbo‘yi mintaqasidagi turli rassomlarning tarjimai hollari va qo‘shgan hissalarini kataloglashtiruvchi lug‘at bo‘lib xizmat qiladi; unda ularning kelib chiqishi, e’tiborga molik loyihalari va san’at olamidagi ahamiyati batafsil bayon etiladi. Asar Boltiqbo‘yi san’at sahnasiga ta’sir ko‘rsatgan mahalliy va chet ellik rassomlar haqida ma’lumot beradi hamda ularning badiiy ahamiyatini ko‘rsatadigan tarixiy davrni qamrab oladi. Ushbu lug‘atning kirish qismi Boltiqbo‘yi rassomlari haqidagi keng qamrovli ma’lumotlar to‘plamiga zamin yaratadi; uning mazmuni Yuliy Dyoring vafotidan avval to‘plagan avvalgi qaydlar va bibliografiyalarga asoslangan. Unda ushbu ma’lumotnomaning tuzilishida foydalanilgan hamkorlikdagi sa’y-harakatlar va manbalar, jumladan, gazeta maqolalari hamda mintaqadagi san’at ahli bilan bog‘liq mavjud adabiyotlar e’tirof etiladi. Bundan tashqari, unda nafaqat mahalliy rassomlarni, balki Boltiqbo‘yi viloyatlariga ko‘chib kelib, shu yerda ijod qilgan rassomlarni ham hujjatlashtirish maqsadi qayd etilib, hududdagi badiiy hissalarning to‘liq manzarasini ta’minlash ko‘zda tutiladi. Umuman olganda, muqaddima tarixiy kontekst va kiritilgan rassomlar haqidagi ma’lumotlarni to‘plash hamda tekshirish uchun talab etilgan sinchkov mehnatni ta’kidlaydi.
