«Апавядальная і крытычная гісторыя Амерыкі, т. 5 (з 8)» Джасціна Вінсара — гістарычнае даследаванне, напісанае ў канцы XIX стагоддзя. Гэты том прысвечаны французскаму і англійскаму каланіяльнаму досведу ў Паўночнай Амерыцы ў 1689–1763 гадах і пралівае святло на ўзаемадзеянні, канфлікты і галіны дзейнасці, якія сфарміравалі раннюю гісторыю Амерыкі. Кніга пабудавана так, каб даць усебаковае ўяўленне пра развіццё гэтых калоній, асабліва праз прызму ключавых падзей, уплывовых асоб і крытычных эсэ на розныя тэмы. У пачатку тома разглядаюцца складанасці французскай акупацыі Канады і Луізіяны, а таксама праблемы, з якімі сутыкаліся пасяленцы і гандляры ў гэты неспакойны перыяд. У ім распавядаецца, як дабрабыт французскіх калоній залежаў ад гандлю футрам і ад ненадзейнага існавання фермераў, якія часта накіроўвалі свае сілы на больш прыбытковыя, але небяспечныя гандлёвыя прадпрыемствы. Праз лёсы і рашэнні такіх ключавых дзеячаў, як Фронтэнак, дэ Вадрэй і Ібервіль, тэкст стварае аснову для разумення рэгіянальнай дынамікі і канфліктаў, якія ўрэшце паўплывалі на больш шырокую барацьбу за панаванне ў Паўночнай Амерыцы. Ён фарміруе аповед, у якім даследуецца сацыяльна-палітычнае асяроддзе і падкрэсліваецца барацьба паміж рознымі еўрапейскімі дзяржавамі і іх саюзамі з карэннымі плямёнамі.