“Die Ratten: Berliner Tragikomödie” của Gerhart Hauptmann là một vở kịch được công diễn lần đầu vào năm 1911. Lấy bối cảnh tại một khu nhà trọ tồi tàn ở Berlin, vở kịch đan xen hai câu chuyện tương phản: một nữ lao công tuyệt vọng mua một đứa trẻ để thay thế đứa con đã chết của mình, rồi rơi vào bi kịch khi người mẹ ruột hối hận; và một giám đốc nhà hát huênh hoang rao giảng những lý tưởng cổ điển trong khi chính ông ta phản bội chúng. Tác phẩm theo chủ nghĩa tự nhiên này phê phán xã hội thời Wilhelm bằng cách đối lập những đấu tranh hiện sinh của người nghèo với những vẻ huênh hoang rỗng tuếch của giai cấp tư sản.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/The_Rats_(play)) Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Die_Ratten