Phrases and Names, Their Origins and Meanings
Tietoa kirjasta
Trench H. Johnsonin teos ”Phrases and Names, Their Origins and Meanings” on 1900-luvun alussa kirjoitettu tietosanakirjamainen hakuteos. Teoksessa tarkastellaan erilaisten ilmausten ja paikannimien etymologiaa sekä historiallista merkitystä ja tarjotaan tietoa niiden alkuperästä ja merkityksistä. Kirja on erityisen arvokas lukijoille, jotka ovat kiinnostuneita kielitieteestä, kulttuurihistoriasta ja kielen kehityksestä nyky-yhteiskunnassa. Tekstin alussa esitellään Johnsonin pyrkimys selventää lukuisten arkisten termien ja erisnimien alkuperää sekä tuodaan esiin, ettei tuohon aikaan ollut vastaavanlaista teosta. Hän korostaa sitoutumistaan yksinkertaisiin tosiasioihin koristeellisuuksien sijaan ja pyrkii luomaan lähteen, joka tyydyttää kieltä ja historiaa koskevan uteliaisuuden. Tässä johdannossa Johnson käsittelee nimiin, paikkoihin ja yleisiin ilmauksiin liittyvien merkitysten kiehtovuutta ja ehdottaa, että nämä termit tarjoavat näkymän niihin kulttuurisiin ja historiallisiin konteksteihin, joista ne ovat peräisin.
