«نمایهٔ آثار ناتانیل هاوثورن در پروژهٔ گوتنبرگ» اثر ناتانیل هاوثورن، مجموعهای جامع از دستاوردهای ادبی این نویسنده است که احتمالاً در اواخر قرن نوزدهم تهیه شده است. این کتاب بهعنوان نمایهای از تمام آثار هاوثورن، شامل رمانها، داستانهای کوتاه و جستارها، عمل میکند و ازاینرو بیش از آنکه روایت یا داستانی منسجم باشد، راهنمایی مرجع است. این اثر بازتابدهندهٔ مضامین عشق رمانتیک، اخلاق و وضعیت بشر است که در ادبیات آمریکایی آن دوره رواج داشتند. نمایه فهرستی گسترده از عنوانها را ارائه میدهد که بر اساس مجموعههای گوناگون، مانند «خانهٔ هفت شیروانی»، «داستانهای دوبارگفتهشده» و «داغ ننگ»، دستهبندی شدهاند و آثار برجستهٔ دیگری را نیز دربرمیگیرد. هاوثورن در سراسر این آثار، شخصیتهای پیچیده و دوراهیهای اخلاقی را بررسی میکند؛ رخدادها نیز اغلب در پسزمینهٔ نیوانگلند puritan قرار دارند. داستانگویی او عناصر خیال و واقعگرایی را به شکلی ظریف در هم میتند و خوانندگان را به تأملی ژرف در باب عشق، گناه و رستگاری فرامیخواند. این نمایه بهعنوان منبعی مرجع، برای خوانندگانی که علاقهمندند سهم تأثیرگذار هاوثورن در ادبیات آمریکا را عمیقتر بررسی کنند، بسیار مناسب است.