The Soul of a Cat, and Other Stories
על הספר
נשמת הגור וסיפורים אחרים“ של מרגרט בנסון היא קולקציה של סיפורים קצרים שנכתבו בתחילת המאה ה-20. הספר מציע סיפורים עשירים החוקרים את חייהם ועולמם הפנימי של בעלי חיים, במיוחד של גורים, עם דגש על מערכות היחסים שלהם עם בני אדם ועם זה לזה. דרך דמויות כמו הגורת הפרסית הרגישה פרסיס, התוכי החכם אך הקנאי ג’וי והדמות המסתורית רא, בנסון מעמיקת בנושאים של רגשות, אינסטינקטים והקשר בין מינים שונים. הספר מתחיל במילים הקדשה המעידות על הקשר העמוק בין בני אדם לבעלי החיים שחולקים את חייהם. הפרספונד מדן בהנחות הרווחות והסטראוטיפים על התנהגות בעלי חיים, ומערער על הנקודות המפשטות שמבדלות בין אינסטינקט לשכל. הסיפור הראשון בקולקציה הוא סיפורה של פרסיס, גורת פרסית המתמודדת עם המורכבויות של האםות – מרגשי הערצה והקנאה המתחלפים ככל שהגורים שלה גדלים. הסיפור מציג באופן חי וברור את העולם הרגשי שלה, את שמחותיה, מאבקיה והשינויים שחווה במערכת היחסים שלה עם הגורים, ויוצר אווירה שמשלבת חיבה, פנימיות והמיסטיקה שבקיומם של בעלי חיים.
הערות
עם איורים של הנרייטה רונר ותמונות.
