‘Görbe tükör’ van Frigyes Karinthy is een satirisch werk dat werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Dit unieke boek mengt elementen uit literatuur, maatschappelijk commentaar en humor en gebruikt verschillende hoofdstukken om uiteenlopende aspecten van de samenleving te verkennen, van literaire cultuur tot wetenschappelijke fenomenen. De personages zijn onder andere bekende figuren uit de literatuurgeschiedenis en originele creaties die zijn verweven in een complex verhaal dat reflecteert op de menselijke conditie. Het begin van het boek beschrijft een levendige sfeer in een literair café in New York, waar gesprekken over kunst, cultuur en de aard van creativiteit plaatsvinden. Een personage genaamd Ádám, die een provinciaal redacteur vertolkt, onderhoudt een dialoog met Lucifer, een symbolische figuur die verschillende filosofische ideeën verbindt. Door hun gesprekken worden contemporaine maatschappelijke dynamieken en artistieke pretenties kritisch bekeken, waarna er een uitgebreidere exploratie van de absurditeiten en menselijke dwaasigheden van het leven wordt gevoerd. De toon is speels, maar ook nadenkend, en nodigt lezers uit om verder te kijken in Karinthys inzichten over de samenleving en de literaire wereld.