Mark Twainin teos ”Un pari de milliardaires et autres nouvelles” on 1800-luvun lopulla kirjoitettujen novellien kokoelma. Teos alkaa humoristisella kertomuksella nuoresta miehestä, joka saapuu Lontooseen vähävaraisena ja joutuu keskelle kahden varakkaan veljeksen omituista vedonlyöntiä, jossa on kyse miljoonan punnan setelistä. Kertomus käsittelee onnen, petoksen ja yhteiskunnallisen aseman teemoja. Tarinan alussa päähenkilö, epäsiisti ja nälkiintynyt, pelastuu nälkäkuolemalta kahden varakkaan veljeksen ansiosta. Veljekset käyvät kiivasta keskustelua siitä, voisiko neuvokas muukalainen selviytyä Lontoossa hallussaan salaperäinen miljoonan punnan seteli. Valittuaan hänet kokeensa kohteeksi he uskovat setelin hänen haltuunsa, mikä johtaa huvittavaan kohtaamisten sarjaan hänen luoviessaan uuden rikkautensa keskellä ja kamppaillessaan samalla seurapiirien järjettömyyksien ja sudenkuoppien kanssa. Kun hän alkaa nauttia tilanteensa tuomista eduista, hän huolestuu yhä enemmän hänen puolestaan lyödyn vedon seurauksista ja siitä, mikä kohtalo häntä odottaa kuukauden päättyessä. Näin koomiseen lähtökohtaan liittyy myös jännitystä.
Valikoituja käännöksiä teoksesta: Miljoonan punnan seteli ja muita uusia kertomuksia