‘Buiten het universum’ van Edmond Hamilton is een sciencefictionroman die eind jaren 20 van de 20ste eeuw werd geschreven. De verhaallijn speelt zich af in een universum waar de Interstellaire Patrouille, bestaande uit verschillende buitenaardse rassen, wordt geconfronteerd met een nog nooit eerder voorkomen dreiging: een zwerm buitenaardse schepen die uit de diepten van het ruimtevaartuig komen. De protagonist, kapitein Dur Nal, samen met zijn crew – onder wie luitenants Korus Kan en Jhul Din – moet dit formidabele kosmische gevaar ontmoeten, want dit zou hun galaxie kunnen vernietigen. Vanaf het begin van het verhaal wordt de lezer direct in een chaotische situatie aan boord van een patrouilleschip getrokken; het schip navigeert door gevaarlijke ruimtestromen. De protagonist ontdekt dat er een zwerm meteorieten hun galaxie nadert, maar het blijkt dat het geen meteorieten zijn, maar een enorme vloot buitenaardse schepen uitgerust met dodelijke wapens. Er volgt een heftige strijd, waarbij het grootste deel van Nals eskadron wordt vernietigd. Uiteindelijk lukt het hen om één van de buitenaardse schepen te capturen; dit leidt tot een gewaagde missie om hulp te zoeken in het Andromedagebied tegen deze dreigende invasie. De spannende opening van deze roman boeit de lezer met zijn fantasierijke kosmische elementen, levendige buitenaardse personages en een avontuur vol hoog risico.