The Nowadays Girls in the Adirondacks : or, The deserted bungalow on Saranac…
על הספר
„The Nowadays Girls in the Adirondacks: or, The Deserted Bungalow on Saranac…“ מאת גרטרוד קלוורט הול הוא רומן הרפתקאות לנוער שנכתב בראשית המאה ה־20. הוא עוקב אחר ארבע חברות נמרצות—סילביה פרסל, רוז בנקרופט, אליס הארו והייזל „בייבי“ ריד—המכנות את עצמן מועדון Nowadays ויוצאות לחופשת קיץ באדירונדקס עם המלווה המכובדת שלהן, גברת תיאודורה לי בראונלי. בתוך תוכניות החופשה שלהן שזור דאגתה של סילביה לאחיה רוי, המתאושש בסרנאק לאחר התמוטטות הקשורה לנוסחה כימית שאבדה, ובכך נרמז על תעלומה לצד הבילויים בטבע. צפויים ריקודים, שיט בקאנו, תקלות וחברויות הנרקמות, כשהנערות עושות את דרכן לסרנאק ואל ההבטחה לתעלומה עמוקה יותר. פתיחת הסיפור מציגה את המועדון, את אישיותן התוססת ואת תוכניתה של סילביה לסיור באדירונדקס, שיסתיים ליד בית ההבראה של רוי באגם סרנאק. מברק מדאיג על רוי מתמתן בעקבות שיחת טלפון מרגיעה, והנערות צוללות למסעות קניות ולתיאטרון בניו יורק לפני שהן יוצאות לדרך עם הדודה תיאודורה. ברכבת הן מתיידדות עם ג׳ק בנטון, סוטות ממסלולן לשבוע חברתי בסירקיוז, ואז מגיעות לאולד פורג׳. שם, תקלה באולם הריקודים גורמת לאובדן טבעת האזמרגד של אליס ולהשבתה הדרמטית; התנגשות בין קאנו מטיחה את אליס לאגם (והיא נמשית ממנו בידי חותרים מיומנים); וחבטת גולף מפילה עובר אורח—אך פוגעת רק בגאוותו—לפני שהנערות מנסות את מזלן בדיג. לבסוף הן יוצאות בסירת מדריך דרך שרשרת פולตัน לעבר אגם ראקט, ועוצרות במעבר הראשון, כשהמסע שלהן—והתעלומה הגדולה יותר—מתחילים ללבוש צורה.
