ستاندالنىڭ «پارما شارتۇز خانىسى» دېگەن رومانى 1839-يىلى نەشر قىلىنغان . ياش فابرىس دېل دوڭگو ناپولېئون ئارمىيەلىرىنىڭ مىلاننى ئازاد قىلىشىنى كۆرۈپ ، قەھرىمانلىق شەرەپ لىرىگە ئىرىشىش ئارزۇسى پەيدا بولىدۇ . ئۇ ۋاتلوۋ مەيدانىغا ناپولېئونغا قوشۇلۇشقا ئالدىراپ كېتىدۇ ، لېكىن زامانىۋى ئۇرۇشنىڭ قالايمىقان ھالىتىنى بايقايدۇ . يىقىلغان پادىشاھقا بولغان سادىقلىقى ئۈچۈن ئۆيىدىن قوغلاپ چىقىرىلغان فابرىس پارما سارىيىدا پاناھ لىنىدۇ . ئۇ يەردە تاغىسى جىنا ۋە كۈچلۈك گراف موسكا ئۇنىڭ سىياسىي ئىنتىرىگ لار ئارىسىدا ئەسكەر بولۇش ئارزۇسىدىن دىنىي شەخسكە ئۆزگىرىشىگە يېتەكچىلىك قىلىدۇ .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى تەزكىرە : en.wikipedia.org/wiki/The_Charterhouse_of_Parma ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى تەزكىرە : fr.wikipedia.org/wiki/La_Chartreuse_de_Parme