کتاب «بایبل، نسخهی شاه جیمز، محتوای کامل» نوشتهی ناشناس، ترجمهای انگلیسی است که در سال ۱۶۰۴ سفارش داده شد و در سال ۱۶۱۱ منتشر گردید. این کار تحت دستورات شاه جیمز ششم و اول برای کلیسای انگلستان انجام شد؛ این ترجمه شامل ۸۰ کتاب است که از منابع عبری، یونانی و لاتین گرفته شدهاند. این ترجمه به دلیل سبک باشکوه خود، بر ادبیات انگلیسی، فکر مسیحی و گفتار روزمره برای بیش از چهار قرن تأثیر گذاشته است؛ عبارات منحصر به فرد و ریتم ادبی آن، آن را به یکی از مؤثرترین و پرچاپترین کتابهای تاریخ تبدیل کرده است.
صفحه ویکیپدیا مربوط به این کتاب: en.wikipedia.org/wiki/King_James_Version