«لۇئىس ۋە كلاركنىڭ خاتىرىلىرى ، 1804–1806 » – مېرىۋېتېر لۇئىس ۋە ۋىليام كلارك تۈزگەن بىر تارىخىي ھۆججەت . بۇ خاتىرىلەر 19- ئەسىرنىڭ دەسلەپكى مەزگىلىدە يېزىلغان بولۇپ ، لۇئىس ۋە كلارك ئۆمىكىنىڭ لۇئىزىيانا سېتىۋېلىنغاندىن كېيىن ئامېرىكا غەربىدىكى تېخى بايقالمىغان رايونلارنى تەكشۈرۈش مۇساپىسىنى خاتىرىلەيدۇ . بۇ خاتىرىلەر ئۇلارنىڭ سەپەرلىرى ، يەرلىك ئامېرىكىلىق قەبىلە لەر بىلەن بولغان ئالاقىسى ، تەبىئىي مۇھىتنى كۆزىتىشلىرى ھەمدە سەپەر جەريانىدا دۇچ كەلگەن قىيىنچىلىقلار توغرىسىدا ئەينەن ئۇچۇر بېرىدۇ . خاتىرىلەر 1804-يىلى 5-ئاينىڭ 14-كۈنى باشلىنىپ ، كاپىتان كلاركنىڭ ئۆمىكىنىڭ دۇبوئىس كەمپىدىن يولغا چىقىپ مىزۇرى دەرياسى بويلاپ سەپەر قىلىشى بايان قىلىنغان . خاتىرىلەردە ئۇلارنىڭ كۈندىلىك پائالىيەتلىرى ، دەريادا يول يۈرۈش ، مەشىق قىلىش ، ئوۋلاش ھەمدە يەرلىك ئاھالىلەر بىلەن بولغان ئالاقىسى تەپسىلىي بايان قىلىنغان . يامغۇر قاتارلىق هاۋا رايى شارائىتلىرى ھەمدە ئۆمىك ئەزالىرى ئوتتۇرسىدىكى دوستلۇق كۈچلۈك تەسۋىرلەنگەن بولۇپ ، ئۇلارنىڭ دۇچ كەلگەن خىرىسلارغا تەييارلىق قىلىشىغا پۇرسەت ياراتقان . ئۆمىك تېخى بايقالمىغان رايونلارغا بارغان سېرى ، ئەزالار ئارىسىدىكى ھاياجان ۋە كۈتكۈنچىلىك كۈچلۈك ھېس قىلىنغان ؛ بۇ خاتىرىلەر ئوقۇرمەنلەرنى ئۇلارنىڭ مۇشۇ مۇساپىسىنىڭ تارىخىي ئەھمىيىتىنى تەكشۈرۈشكە تەشەببۇس قىلىدۇ .