मेरिवेदर लुईस एवं विलियम क्लार्क द्वारा लिखित “लुईस एवं क्लार्क की डायरियाँ, 1804–1806” एक ऐतिहासिक ग्रंथ है; इसे 19वीं सदी की शुरुआत में लिखा गया था। यह प्रसिद्ध लुईस-क्लार्क अभियान का वृत्तांत है, जिसका उद्देश्य लुइजियाना खरीदने के बाद अमेरिकी पश्चिम के अज्ञात क्षेत्रों की खोज करना था। इन डायरियों में उनकी यात्राओं, स्थानीय अमेरिकी जनजातियों के साथ हुई मुलाकातों, प्राकृतिक दृश्यों का वर्णन, एवं उनकी यात्रा के दौरान सामने आई चुनौतियों का विस्तार से उल्लेख है। डायरियाँ 14 मई, 1804 को शुरू होती हैं; इनमें कप्तान क्लार्क की टीम द्वारा कैंप रिवर ड्यूबॉइस से रवाना होकर मिसौरी नदी पर यात्रा करने का वर्णन है। इनमें उनकी दैनिक गतिविधियों, जैसे नदी में यात्रा करना, शिविर लगाना, शिकार करना, एवं स्थानीय लोगों के साथ संपर्क करना, का विस्तृत वर्णन है। मौसम की परिस्थितियों, जैसे बारिश, एवं सदस्यों के बीच की मैत्रीपूर्ण भावनाओं का भी जीवंत वर्णन है। जैसे-जैसे वे अज्ञात क्षेत्रों में आगे बढ़ते गए, उनके बीच उत्साह एवं उम्मीदें और भी बढ़ती गईं… ये सभी बातें पाठकों को उनकी इस रोमांचक यात्रा के ऐतिहासिक महत्व को समझने में मदद करती हैं।