«طرف گِرمانت - بخش نخست» اثر مارسل پروست، رمانی است که در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر بخشی از شاهکار بزرگتر پروست، «در جستوجوی زمان ازدسترفته»، است و به مضامین حافظه، زمان و پویاییهای اجتماعی در جامعهٔ اشرافی فرانسه میپردازد. روایت بر شخصیت اصلی متمرکز است که تجربهها و تأملات خود را در ارتباط با خانوادهٔ اشرافی گِرمانت پیش میبرد و بهویژه بر نفوذ آنان و شیفتگی قهرمان داستان به جهانشان تمرکز دارد. کتاب با توصیف نارضایتی فرانسواز، خدمتکار خانه، آغاز میشود؛ او هنگام تأمل دربارهٔ نقلمکان از اقامتگاهی آشنا به خانهای جدید، دلبستگی عمیق عاطفی خود را به محیط زندگی پیشینش نشان میدهد. قهرمان داستان با احساسات فرانسواز همدل است و از عواطف او همچون دریچهای برای کاوش در محیط تازهٔ پیرامونشان استفاده میکند، بهویژه در ارتباط با خانوادهٔ رازآمیز گِرمانت. او ضمن دستوپنجه نرم کردن با برداشتهای متغیرش از نامها، حافظه و جایگاه اجتماعی، بینشهایی دربارهٔ تغییراتی ارائه میدهد که با سکونت در نزدیکی آنان پدید میآید و نیز دربارهٔ جاذبهای که نام گِرمانت در خیال او دارد. روایت، با نثری غنی و تأملبرانگیز، به کاوشی گستردهتر دربارهٔ درهمتنیدگی هویت و روابط اجتماعی با گذر زمان اشاره میکند.