Germania and Agricola
Kitob haqida
Kornelius Tatsitning «Germania va Agrikola» asari II asr boshlariga oid tarixiy bayondir. Ushbu asar german qabilalarini batafsil o‘rganish hamda Britaniyaning Rim tomonidan zabt etilishiga katta hissa qo‘shgan rimlik sarkarda Agrikolaning tarjimai holini taqdim etadi. Matnlarda germanlar va rimliklar o‘rtasidagi madaniy tafovutlar, yetakchilik tabiati va o‘sha davr siyosiy manzarasiga oid mulohazalar yoritiladi. Kirish qismi Tatsit asarining mazmuni va ahamiyatiga keng qamrovli kirish beradi. Unda ushbu yozuvlarning sabablari muhokama qilinadi, nashrning ma’rifiy maqsadi ta’kidlanadi hamda Tatsitning o‘ziga xos adabiy uslubi haqida fikr yuritiladi. Shuningdek, german xalqlarining geografiyasi, urf-odatlari va xulq-atvorini bayon qiluvchi «Germania»ning tuzilishi tanishtiriladi; shu bilan birga, harbiy va ma’muriy yutuqlari yoritiladigan Agrikolaning tarjimai holiga zamin hozirlanadi. Ushbu so‘zboshi o‘quvchilarga mazkur nashrda qo‘llangan ilmiy yondashuv haqida tasavvur beradi va Tatsitning ham tarixiy qarashlari, ham uslubiy nozikliklarini yaxshiroq tushunishga xizmat qiladi.
Izohlar
Ushbu kitob haqidagi Vikipediya sahifasi: en.wikipedia.org/wiki/Germania_(book))
